FR

CONTACTS

POINT ACCUEIL / BUREAU DU FESTIVAL
Ancien collège Victor Hugo
3 rue Raspail – Place Stalingrad
34200 SÈTE
Tél. : 04 67 18 27 54
Du 2 au 19 juin de 10h à 19h

Valérie Laquittant / directrice du festival
laquittant.cetavoir@orange.fr
Gilles Favier / directeur artistique du festival
favier.cetavoir@orange.fr
Margot Valeur / assistante
valeur.cetavoir@orange.fr
Romain Barbot / webdesign
iamsailor.com

AUDIOGUIDES
Des audioguides ont été conçus pour accompagner le visiteur dans les différentes expositions du festival. Ils sont à disposition à l’Office de Tourisme.
Tarif : 5 € (gratuit pour les détenteurs de la Carte Ambassadeur)

Office de tourisme
60 Grand’Rue Mario Roustan
34200 SÈTE
Tél. : 04 99 04 71 71
www.ot-sete.fr

INFOS

Venir à Sète

EN VOITURE
Par l’autoroute :
⇨ A9 (La Languedocienne) sortie N°33 Sète/Frontignan : à 2 h 00 de Toulouse et Marseille, et à 3 h 00 de Barcelone, Lyon, Grenoble et Nice.
⇨ A75 (la Méridienne) : à 3 h 30 de Clermont-Ferrand (par le viaduc de Millau)

Pour se garer :
⇨ Parking sous-terrains payants : Parking des Halles (Rue Jean Jaurès, au-dessus du marché) et parking du canal (Quai de la Résistance, sous le canal central).
⇨ Parkings gratuits : Parking Le Mas Coulet, Parking Place Stalingrad, Parking Quai du Maroc

LES TRAINS NATIONAUX
⇨ À 3 h 40 de Paris (TGV direct)
⇨ À 2 h 00 de Toulouse et Marseille
⇨ À 2 h 40 de Grenoble
⇨ À 4 h 00 de Genève
Plus d’infos : http://www.voyages-sncf.com/

VENEZ EN TER !
Pour profiter pleinement de notre festival, soyez « éco-mobiles » et empruntez les lignes TER Languedoc-Roussillon ! Vous trouverez certainement à proximité de votre domicile une des 141 gares et haltes régionales.
En outre, la Région Languedoc-Roussillon et la SNCF vous proposent des formules tarifaires avantageuses, simples et pratiques. Pour exemple, la carte VIA LIBERTE vous permet de voyager sur tous les TER du Languedoc-Roussillon avec 50 % de réduction tous les weekends, jours fériés et vacances scolaires de la zone A, pour le titulaire et 3 personnes de son choix…et pour un investissement de seulement 25 € par an !
Vous trouverez toutes les informations nécessaires à votre trajet dans toutes les gares de notre région, sur le site www.ter-sncf.com/languedoc ou par téléphone auprès de Contact TER au 0 800 88 60 91 (appel gratuit d’un poste fixe du lundi au vendredi de 7h00 à 20h00 et le samedi de 9h00 à 14h00)

EN AVION
Sète est à 30 min de l’aéroport de Montpellier-Méditerranée et à 45 min de celui de Béziers-Cap d’Agde.
⇨ Au départ de l’aéroport de Montpellier – Méditerranée : À 1 h 00 de Paris, Lyon et Nice et à 1 h 30 de Londres (GB), Frankfort (All) et Bruxelles (Bel).
⇨ Au départ de l’aéroport de Béziers-Cap d’Agde : à 2 h 00 de Bristol (GB) et de Odense (DN) et à 2 h 10 de Londres (GB)

 

EN

CONTACTS

RECEPTION / FESTIVAL OFFICE
Ancien collège Victor Hugo
4 rue Raspail – Place Stalingrad
34200 SÈTE
Tél. : 04 67 18 27 54
From the 2nd to the 19th june from 10am to 7pm

Valérie Laquittant / director of the festival
laquittant.cetavoir@orange.fr
Gilles Favier / artistic director of the festival
favier.cetavoir@orange.fr
Margot Valeur / assistant
valeur.cetavoir@orange.fr

AUDIOGUIDES
Audio Guides are available to visitors in the different exhibitions of the festival. They are available at the Tourist Office.
Price : 5 € (free for Carte Ambassadeur holders)

Tourist office
60 Grand’Rue Mario Roustan
34200 SÈTE
Tél. : 04 99 04 71 71
www.ot-sete.fr

INFOS

How to get to Sète

BY CAR
By motorway :
⇨ A9 (La Languedocienne) exit N°33 Sète/Frontignan : 2 hrs from Toulouse and Marseille, and 3 hrs from Barcelona, Lyon, Grenoble and Nice.
⇨ A75 (la Méridienne) :3.5 hrs from Clermont-Ferrand (across the Millau viaduct)

PWhere to park :
⇨ Paying underground car parks : Parking des Halles (Rue Jean Jaurès, above the market) and parking du canal (Quai de la Résistance, under the central canal).
⇨ Free car parks : Parking Le Mas Coulet, Parking Place Stalingrad, Parking Quai du Maroc

NATIONAL TRAINS :
⇨ 3hrs 40mins from Paris (TGV direct)
⇨ 2hrs from Toulouse and Marseille
⇨ 2 hrs 40mins from Grenoble
⇨ 4 hrs from Genève
More information at : http://www.voyages-sncf.com/

REGIONAL TRINS
Sète is serviced by three Regional Express lines: Avignon-Narbonne, Marseille-Toulouse, Montpellier-Millau-Sainte-Affrique. The train service is regular.
More information at :www.ter-sncf.com/languedoc

BY PLANE
Sète is 30 mins from the Montpellier-Méditerranée airport and 45 mins from the Béziers-Cap d’Agde airport.
⇨ From Montpellier – Méditerranée airport : 1 hr to Paris, Lyon and Nice and 1 hr 30 mins from London (UK), Frankfurt (DE) and Brussels(Be).
⇨ From Béziers-Cap d’Agde airport : 2 hrs to Bristol (UK) and Odense (DK) and 2 hrs 10 mins from London (UK)

 
 


Leave a Reply